Impuesto de opción local propuesto

Willamalane ha propuesto una medida para la votación del 19 de mayo de 2026. De aprobarse, la medida 20-384 autorizaría un nuevo impuesto sobre la propiedad que ayudaría a financiar las operaciones actuales de parques y recreación, incluyendo la seguridad de los parques, los programas recreativos y las iniciativas de prevención de incendios forestales.

Esta es la primera vez que el distrito solicita un impuesto local opcional para financiar sus operaciones generales desde que se estableció la tasa impositiva permanente del distrito en 1997.

Si se aprueba, ¿cuánto costaría la medida?

El impuesto propuesto costaría a los propietarios $0.25 por cada $1,000 de valor catastral de la propiedad. El propietario de una vivienda valorada en $196,803 pagaría $4.10 mensuales o $49.20 anuales. El impuesto sobre la propiedad se mantendría durante cinco años y recaudaría un total de $8,427,029. La junta directiva y el comité de presupuesto revisarían las auditorías independientes anuales, los informes mensuales y los gastos .

¿Cómo afectaría esta medida a los servicios de Willamalane?

El impuesto propuesto ayudaría a cubrir las brechas de financiación para preservar los niveles de servicio actuales. El distrito continuaría buscando estrategias de ingresos adicionales para apoyar la sostenibilidad a largo plazo y cerrar las brechas presupuestarias. Estas incluyen:

¿Qué sucede si la medida no se aprueba?

Los programas y servicios no se prestarían según lo propuesto, y los impuestos sobre la propiedad no aumentarían.

Preguntas y respuestas

¿Cuándo son las elecciones?

El día de las elecciones es el martes 19 de mayo de 2026. La fecha límite para registrarse para votar es el 28 de abril. El 29 de abril se enviarán las boletas por correo a los votantes registrados y se abrirán los centros oficiales para depositar las boletas. Las boletas enviadas por correo deben tener el matasellos del día de las elecciones. Las boletas depositadas en un buzón oficial deben recibirse antes de las 8 p. m.

Puedes consultar tu estado de registro, actualizar tu información, registrarte para votar, ver tu boleta y hacer seguimiento de tu boleta en oregonvotes.gov.  

¿Qué es un impuesto de opción local?

Un impuesto local opcional es un impuesto sobre la propiedad que se utiliza para financiar servicios locales especializados. Este impuesto suele mantenerse durante el período máximo permitido de cinco años.

¿Ha solicitado Willamalane anteriormente fondos para operaciones generales mediante un impuesto local opcional?

Esta es la primera vez que el distrito solicita un impuesto local opcional para financiar sus operaciones generales desde que se estableció la tasa impositiva permanente del distrito en 1997.

De aprobarse, ¿cuánto tendrían que pagar los propietarios por el impuesto propuesto?

Los propietarios de inmuebles dentro del distrito son responsables de pagar la tasa impositiva como parte de los impuestos sobre la propiedad. Para saber si vive dentro del distrito, utilice este mapa .

La medida autorizaría un nuevo impuesto predial de $0.25 por cada $1,000 de valor catastral. El propietario de una vivienda con un valor catastral medio ($196,803) pagaría aproximadamente $4.10 al mes o $49.20 al año. El impuesto se mantendría durante cinco años y recaudaría un total de $8,427,029. Su costo real podría ser mayor o menor dependiendo del valor catastral de su propiedad.

El propietario de un inmueble puede consultar el valor específico de su propiedad utilizando esta herramienta del condado de Lane . Introduzca la dirección de la propiedad y seleccione "datos de la cuenta tributaria" en la siguiente pantalla para encontrar el valor catastral actual.

Cómo calcular el coste anual de la propiedad:

1. Encuentre el valor catastral de la propiedad en el buscador de propiedades del condado de Lane.
2. Divide ese número entre 1.000.
3. Multiplica el resultado por $0.25.

¿Por qué Willamalane ha sometido la medida a votación ahora?

Los costos del distrito han aumentado con el tiempo, mientras que su tasa principal de impuesto predial se ha mantenido igual, lo que genera un déficit entre los ingresos y el costo de mantener los servicios actuales. El impuesto propuesto financiaría la seguridad y el mantenimiento de los parques, los programas recreativos y la prevención de incendios forestales, mientras el distrito continúa evaluando otras estrategias de ingresos a largo plazo.

¿Cuáles son los retos a los que se enfrenta el presupuesto de Willamalane?

Durante muchos años, el distrito ha mantenido un presupuesto equilibrado, con ingresos que superan los gastos, lo que le ha permitido ahorrar el excedente en su fondo de reserva para necesidades de mantenimiento diferido o respuesta a emergencias y desastres. Sin embargo, en los dos últimos ejercicios presupuestarios, los gastos del distrito superaron los ingresos. Los gastos que contribuyen a esta situación incluyen:

1. Aumento de los precios de bienes y servicios.
2. Costes laborales, incluidas primas de seguro médico más elevadas.
3. El aumento de la demanda de servicios, instalaciones y parques requiere mantenimiento y personal adicionales.
4. Limitaciones de las fuentes de ingresos actuales.
5. La pandemia y la tormenta de hielo contribuyeron al agotamiento de los fondos de reserva.

¿Qué recortes de gastos ha implementado Willamalane hasta el momento?

El año pasado, Willamalane redujo su presupuesto anual en más de un millón de dólares. Desde entonces, el distrito también ha eliminado puestos administrativos y directivos vacantes, redistribuido responsabilidades, reorganizado al personal para aumentar la eficiencia, suspendido algunos programas recreativos y reducido los presupuestos para materiales y servicios. Se prevén medidas adicionales para abordar los déficits presupuestarios existentes y cubrir el aumento de los costos.

Si se aprueba, ¿propondrá Willamalane otro impuesto dentro de cinco años?

Willamalane seguirá buscando estrategias adicionales para generar ingresos que respalden la sostenibilidad a largo plazo y reduzcan los déficits presupuestarios durante los próximos cinco años, con el objetivo de cubrir los costos mediante nuevas estrategias de ingresos en lugar de depender de los impuestos locales opcionales.

¿Qué otras estrategias de generación de ingresos está implementando el distrito?

El distrito está implementando diversas estrategias de generación de ingresos para mantener los servicios y cubrir el aumento de los costos. Estas incluyen: priorizar nuevas oportunidades de ingresos a través de actividades recreativas, mejorar la eficiencia, revisar los límites del distrito y aumentar la atención en patrocinios, subvenciones y donaciones.

Esta información fue revisada por la División Electoral de Oregón para verificar su cumplimiento con la ley ORS 260.432.